غرب شناسی بنیادی

تحلیل فوکویی گفتمان قدرت در رمان روزگار سخت اثر چارلز دیکنز

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار بخش زبان های خارجی - مرکز زبان دانشگاه امام صادق (علیه السلام)- تهران ایران

2 استادیار بخش زبان های خارجی- مرکز زبان دانشگاه امام صادق (علیه السلام) تهران ایران

3 دکتری دانشکده ادبیات و زبان های خارجی دانشگاه تهران ، تهران ، ایران

10.30465/os.2025.51926.2043
چکیده
دوره‌ی ویکتوریا در انگلستان شاهد اوج قدرت استعماری و صنعتی این کشور بود. چارلز دیکنز در رمان «روزگار سخت» (1854) این دوره را با ویژگی‌هایی مانند ستم اجتماعی، تفکرات ایدئولوژیک و استثمار اقتصادی و کاری به تصویر کشیده است. این رمان به بررسی مکانیسم‌های اعمال قدرت و سلطه بر زندگی طبقات فرودست از طریق گفتمان‌های حاکم مانند صنعتی‌سازی و فلسفه‌ی فایده‌گرایی در محیط‌های کاری و آموزشی می‌پردازد.

این پژوهش با بهره‌گیری از چارچوب نظری میشل فوکو، به ویژه مفاهیم قدرت و گفتمان، به تحلیل رمان دیکنز پرداخته است. اگرچه فوکو مستقیماً روشی برای تحلیل متون ادبی ارائه نکرده، اما مفاهیم کلیدی اندیشه‌ی او از جمله گفتمان، اعمال قدرت و فرآیند سوژه‌سازی، ابزارهای تحلیلی ارزشمندی در مطالعات فرهنگی و نقد ادبی فراهم کرده‌اند.

هدف اصلی این مطالعه، بررسی شیوه‌های بازنمایی سازوکارهای قدرت در رمان و نقش نهادهای آموزشی و صنعتی در شکل‌دهی به سوژه‌های اجتماعی است. همچنین به امکان‌های مقاومت در برابر گفتمان مسلط نیز پرداخته می‌شود. نتایج نشان می‌دهد که چگونه گفتمان‌های فایده‌گرایانه و تکنولوژیک به عنوان ابزارهایی برای اعمال انضباط و کنترل در فضاهای کاری و آموزشی عمل می‌کنند.

کلیدواژه‌ها


بیاد، مریم، و قیطاسی، سجاد. (1398). گفتمان سازی و منازعات گفتمانی در رمان دلبند از تونی موریسون. پژوهش ادبیات معاصر جهان (پژوهش زبان های خارجی)، 24(1 )، 251-268. SID.
صادقی گرمارودی، مصطفی; بیاد، مریم سلطان و رامین، زهره. "خوانش رمان "آرزوهای بزرگ" چارلز دیکنز ازدیدگاه تاریخنگاری جدید؛ مطالعه موردی شخصیت پیپ با درنظر گرفتن آرمانهای دوره ویکتوریا ". پژوهش ادبیات معاصر جهان1403، ، 29 )2(، .579-55
Andrews, Malcolm (2006). Charles Dickens and His Performing Selves, Oxford: Oxford University Press.
Allen, Robert (2012). The British Industrial Revolution in Global Perspective, Cambridge: Cambridge University Press.
Bernard, Robert (1987). “Imagery and Theme in Hard Times,” in Charles Dickens’ Hard Times, Harold Bloom (ed.), New York: Chelsea House Publishers.
Brantlinger, Patrick (1971). “Dickens and the Factory,” in Nineteenth-Century Fiction, 26(3), 270-285.
Butler, Judith (2021). Excitable Speech, 2nd ed, New York: Routledge.
Butwin, Joseph (1977). “Hard Times: The News and the Novel,” in Nineteenth-Century Fiction, 32(2), 166-187.
Davis, Jessica (2024). Reading Foucault through Lacan, Basingstoke: Macmillan.
Dickens, Charles (1854). Hard Times, London: Dent & Sons LTD.
Fielding, Kenneth (1953). “Charles Dickens and the Department of Practical Art,” in The Modern Language Review, 48(3), 270-277.
Foucault, Michel (1975). Discipline and Punish: The Birth of the Prison, Trans. Alan Sheridan Smith, London: Allen Lane.
Foucault, Michel (1976). The History of Sexuality, Trans. Alan Sheridan Smith, New York: Pantheon.
Foucault, Michel (1980). Power/Knowledge, Brighton: Harvester.
Foucault, Michel (2002). Archaeology of Knowledge, Trans. Alan Sheridan Smith, London: Routledge.
Gardner, Joseph (2000). “Dickens’ Dystopian Metacomedy: Hard Times, Morals and Religion,” in The Victorian Comic Spirit: New Perspectives, Jennifer Wagner-Lawlor (ed.), Hampshire: Ashgate 2000. 141-52.
Hamilton, Paul (2003). Historicism, London: Routledge.
Henderson, James (2000). “Political Economy is a Mere Skeleton Unless: What Can Social Economists Learn from Charles Dickens?” in Review of Social Economy, 58 (2): 141-151.
Humpherys, Anne (2008). “Hard Times,” in A Companion to Charles Dickens, David Paroissien (ed.), Malden: Blackwell, 390-400.
Kramp, Michael (2008). “From Race to Lore to Domestic Utility: Sissy Jupe as a Functional Stylized Gypsy,” in VIJ: Victorians Institute Journal 36:193–215.
Mack, Mary. (2017). Jeremy Bentham: An Odyssey of Ideas 1748–92, London: Forgotten Books.
Malone, Cynthia (1989). “The Fixed Eye and The Rolling Eye: Surveillance and Discipline in Hard Times,” in Studies in the Novel 21(1): 14–26.
Miller, David (1988). The Novel and the Police, Berkeley: University of California Press.
Paroissien, David (ed.) (2008). A Companion to Charles Dickens, Malden: Blackwell.
Semple, Janet (1993). Bentham’s Prison: A Study of the Panopticon Penitentiary, Oxford: Oxford University Press.
Vieira, Priscilla (2022). Michel Foucault, the Courage of Truth and the Ethics of an Intellectual, Basingstoke: Macmillan.
Wren, Daniel & Bedeian, Arthur (2020). The Evolution of Management Thought, 8th ed., Malden: Blackwell.