Document Type : Research Paper

Authors

Abstract

Berlin, by emphasizing on Incommensurability and Incomparability of ethical values defends a kind of value pluralism. He believes that there are no general categories and common criterions to judge with in morality and therefore there is no way to determine and evaluate the right actions from the wrong ones.
 On the other hand it seems that relativism also, by refusing any objectivity in ethics, and by emphasizing the lack of general standards for judgment rejects moral monism, and by relaying on differences between cultures, attains to common borders with pluralism. But Berlin tries to separate his own valve pluralism from relativism. In first half of this article we will SURVEY Berlin's value pluralism and in the second half it will be shown that Berlin's efforts for distancing from relativism is not so successful.

Keywords

ایگناتیف، مایکل(1388) زندگی نامۀ آیزایا برلین، ترجمۀ عبداله کوثری، تهران، ماهی.
برلین، آیزایا،آ،(1385) سرشت تلخ بشر: جستارهایی در تاریخ اندیشه ها، ترجمه لیلا سازگار، تهران، ققنوس
برلین، آیزایا،ب،(1385) ریشه های رومانتیسم، ترجمۀ عبدالله کوثری، تهران، ماهی
برلین، آیزایا(1377) خط سیر فکری من، ترجمۀ محمدعلی حمید رفیعی، نامۀ فلسفه، شماره چهار،ص 179- 206
بشیریه، حسین(1376) لیبرالیسم ومحافظه کاری: تاریخ اندیشه های سیاسی در قرن بیستم، تهران، نی.
جلالی نائینی، محمدرضا؛ فرهنگ سانسکریت، جلد دوم، چاپ اول، تهران، انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی،1384
جهانبگلو، رامین(1387) درجستجوی آزادی: گفتگو با آیزایا برلین، ترجمۀ خجسته کیا، تهران، نی.
مالهال،استیون و سوئیفت، آدام؛ (1385) مقاله مکین تایراخلاق درپی فضیلت، در کتاب جامعه گرایان و نقد لیبرالیسم: گزیدۀ اندیشه های سندل، مکین تایر، تیلور و والزر، ترجمۀ محمود فتحعلی، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، قم،
گری، جان (1379) فلسفۀ سیاسی آیزایا برلین، ترجمۀ خشایار دیهیمی، تهران، طرح نو.
توکلی، غلامحسین(1391) نسبی گرایی فرهنگی در اخلاق، پژوهش های اخلاقی سال سوم-شماره 9 و 10ص85 تا114
Berlin .I.(2002) liberty,ed. H. Hardy (Oxfod. Oxford uiversity press.)
Berlin. I.(1990) The Crooked Timber of Humanity, ed H. Hardy (London, John Murry)
Berlin Isaiah(1976):Vico & Herder: two studies in the history of ideas. London.( Chatto& windus press)
Berlin, Isaiah (1978) Concepts and categories: From Hope and Fear Set Free, philosophical essays, Princeton university  press.
Berlin, Isaiah (1980) Against The Current: Essays in the history of ideas, New York, Viking Press.
Berlin, Isaiah (1990) the persuit of ideal, The Crooked Timber of Humanity: Chapters in the History of Ideas, Henry Hardy (ed.), London: John Murray; New York, 1991: Knopf; 2nd ed., Princeton: Princeton University Press, 2013
            Crowder,George(2003) Pluralism, relativism and liberalism in Isaiah Berlin,Australasian political studies association confrence.
Crowder.G (2002) Liberalism and Value pluralism(London and New York,Contnuum.
Raz, Joseph (1999) Engaging Reason, Oxford
Raz, Joseph (1986) Morality of Freedom, Oxford, Clarendon Press,
            Riley. J (2000) Crooked Limber and Liberal Culture,in Baghramian ed Pluralism (London. Routledge press)
Walzer, Michael (1986) “Introduction” to Isaiah Berlin’s Hedgehog and the fox, new York